Showing posts with label Jonas Hassen Khemiri. Show all posts
Showing posts with label Jonas Hassen Khemiri. Show all posts

A bit less better

Posted by Patrik Edvardsson | Posted in , , , | Posted on 5:26 PM

0

Yesterday evening. Training game in the Hague with Amsterdam Agents. I play great, two assists and one goal and not on the field on any of the five goals we let in. Game finishes 5-5. Return to Amsterdam with Johan the race car driver who floors his company car through the lights on the highway. We fly under Schiphol and the Surinam Airways Boeing 747 is as always parked next to the highway. Things feel good. But you can't have the good without the sour, so during the evening I am attacked by mosquitoes while trying to sleep and have to go up and eat at three in the morning. Wake up confused around ten with my legs hurting from the floorball game. Go out to get a plug to fix internet, get the plug but loose a chord. Go out again to get a new chord, it starts to rain, my legs hurt, no one has the chord I need. I bike longer, in the rain, haven't had breakfast yet. Get the chord from a disgustingly happy and social Dutch man, bike back in rain and wind. Eat breakfast while not getting the internet to work. Cancel lunch with friends cause my legs hurt too much. Overdose on chocolate muffins and coffee instead. Read Jonas Hassem Khemiri. Feel a bit better. Then realize I should write on my thesis, and work. Feel a bit less better.

Spending time with fictional characters

Posted by Patrik Edvardsson | Posted in , , , , , | Posted on 2:34 PM

0


This Friday I watched a long interview in Swedish with, probably my favourite Swedish author, Jonas Hassen Khemiri. I understand that you not-Swedish people find his name as non-Swedish sounding as you are. But be calm, Sweden is no longer only a country of blond women with large breasts and white tennis players with hair bands. We also have writers that provoke and enhance the Swedish language with both creativity and bravery. Jonas Hassen Khemiri is maybe the best example of this trend, both his books Ett Öga Rött (One Eye Red in English) and Montecore – En Unik Tiger (Montecore in English) are both magnificent books which he has sold translation right to both the U.S and The Netherlands and Germany.

In this interview he claims that he sometimes is more concerned by fictional character than with real ones, and that he sometimes spends too much time with the fictional characters and not enough with real ones. I find this very interesting, a sort of productive escapism. And maybe it's something that is demanded from a great fiction writer, just as a business man needs to devote time to his work, so does a fiction writer with his/her characters. And maybe that's why I will never be as good as him, cause so far, I'm not willing to trade time with real people for time with my fictional character. Maybe I just need to come up with better characters, characters that I would like to spend time with...